12月9日，“亚洲飞人”苏炳添通过社交媒体发文，正式宣布结束21年职业田径生涯。

他在文中回顾了从懵懂少年到赛场传奇的历程，感恩、教练与粉丝的支持，直言每一步成长都离不开汗水与坚持。

作为短跑的标志性人物，苏炳添的职业生涯硕果累累。他不仅成为位突破百米10秒壁垒的黄种人，在东京奥运会跑出9秒83的亚洲纪录，跻身奥运百米决赛，塑料管材设备不断刷新亚洲短跑的历史度。

队发文致敬，称其21年职业生涯“短如百米破风，长如少年成传奇”，肯定他将“速度”铭刻进历史的成就。

值得关注的是，苏炳添并未远离田径楚雄塑料挤出机价格，未来将通过暨南大学的训练中心投身青少年培养，延续短跑的力量。